Cwst – Autumn 2016

Después de revisar detalladamente las propuestas de los 12 diseñadores que presentaron durante New York Men’s Day (NYMD), escogimos nuestras 5 presentaciones favoritas del día. A continuación la quinta parte de nuestros NYMD #DapperPicks.

CWST FW16

A unas 70 millas al noroeste de Seattle existe un archipiélago llamado Islas San Juan, ahí es donde los diseñadores Derek Buse y Joe Sadler encontraron la inspiración para su colección CWST FW16.

El relajado espíritu de las islas del Pacifico Norte se trasladó de manera despreocupada a piezas de varias capas, ropa de lana y telas importadas de Japón e Italia. La marca californiana siempre se ha caracterizado por hablarle a un hombre nómada y para esta temporada esta idea continua, tomando detalles de las desoladas bahías del Estrecho de Puget. Las piezas fusionan el ambiente de playa con la cultura del rock and roll – y un toque de grunge.

Nuestras piezas favoritas fueron un abrigo militar fabricado en una mezcla de lana italiana, los sacos en colores sólidos y una versión estampada en gris y azul, los pantalones con dibujos tribales y los ponchos de lana, ideales para disfrutar una fogata a la orilla del mar.


After reviewing in detail the proposals of the 12 designers that presented during New York Men’s Day (NYMD), we chose our 5 favorite presentations. Here is the fifth part of our NYMD #DapperPicks.

CWST FW16

About 70 miles northwest of Seattle there is an archipelago called San Juan Islands, that’s where designers Derek Buse and Joe Sadler found the inspiration for their CWST FW16 collection.

The relaxed spirit of the North Pacific islands was transferred casually to multilayer pieces, woolen clothes and fabrics imported from Japan and Italy. The Californian brand has always been known for being aimed toward a nomadic man and this season this idea goes on, taking details of the desolate bays of Puget Sound. The pieces blend the beach atmosphere with the culture of rock and roll – and a touch of grunge.

Our favorite pieces were a military coat made of a mixture of Italian wool, long jackets in solid colors and especially a patterned version in gray and blue, pants with tribal patterns and wool ponchos, ideal for enjoying a bonfire on the seashore.